REZA GOLZAR
زیباترین جملات خودرادرقسمت نظرات به سوپراستارتقدیم کنید...تمام نظرات تایید میشوند

+ نوشته شده در  سه شنبه نوزدهم دی 1391ساعت 9:51 AM  توسط AR.EL.STIN  | 
http://rezzar.persiangig.com/1392/voda%20&%20kimia%20vahedi.jpg
+ نوشته شده در  یکشنبه بیست و نهم اردیبهشت 1392ساعت 11:7 AM  توسط AR.EL.STIN  | 
+ نوشته شده در  دوشنبه بیست و یکم اسفند 1391ساعت 10:30 AM  توسط AR.EL.STIN  | 
http://up.toca.ir/images/xbyhsdoh1h1nov0pazc2.jpg


http://up.toca.ir/images/3a1o7ir3me6v1jokkjqs.jpg
http://up.toca.ir/images/6qgjkb4nk9if3n4gfcq.jpg
+ نوشته شده در  جمعه بیست و هفتم بهمن 1391ساعت 11:21 PM  توسط AR.EL.STIN  | 
http://rezzar.persiangig.com/1391/bahman%2091/golzar%26arash.jpg

+ نوشته شده در  سه شنبه هفدهم بهمن 1391ساعت 9:53 AM  توسط AR.EL.STIN  | 


متن و ترجمه ترانه

Could I have this kiss forever


Over and over I look in your eyes

بار ها و بار ها من به چشمان تو خیره شدم


You are all I desire

تو تمام خواسته ی من بودی


You have captured me

تو منو اسیر کردی


I want to hold you I want to be close to you

من میخوام تو رو در آغوش بگیرم , میخوام که بهت نزدیک بشم


I never want to let go

هرگز رهات نمیکنم

 

I wish that this night would never end

من میخوام ... اگه میشه امشب هرگز تموم نشه


I need to know

من باید بدونم


Could I hold you for a lifetime

شاید میبایست تو رو تا ابد در آغوشم میگرفتم


Could I look into your eyes

میباید به چشات زل میزدم


Could I have this night to share this night together

میبایست این شب رو تقسیم میکردم.... شبی با هم

 

Could I hold you close beside me

میتوانستم تو رو آغوش بگیرم...چسبیده به خودم

 

Could I hold you for all time

شاید میبایست تو رو تا ابد در آغوشم میگرفتم


Could I could I have this kiss forever

میتوانستم این بوسه را تا همیشه نگه دارم

 

Could I could I have this kiss forever, forever

میتوانستم این بوسه را تا آخرش نگه دارم


Over and over I`ve dreamed of this night

بارها و بارها من خواب این شب رو دیدم

 

Now you`re here by my side

الان تو اینجایی درست کنار من

 

You are next to me

تو دقیقا کناره منی

 

I want to hold you and touch you and taste you

من میخوام تو رو نگهدارم لمست کنم

 

And make you want no one but me

و کاری کنم ماله هیچکس غیر از من نباشی

 

I wish that this kiss could never end

من میخوام این بوسه هرگز به پایان نرسه

 

Oh baby please

آه عزیزم ... لطفا

Could I hold you for a lifetime

شاید میبایست تو رو تا ابد در آغوشم میگرفتم


Could I look into your eyes

میبایست به چشمانت خیره میشدم


Could I have this night to share this night together

میبایست این شب رو تقسیم میکردم.... شبی با هم


Could I hold you close beside me

میباست تو رو بغل میکردم درست چسبیده به خودم


Could I hold you for all time

میبایست تو رو در آغوش میگرفتم , همیشه

 

Could I could I have this kiss forever

میتوانستم این بوسه را تا آخرش نگه دارم

Could I could I have this kiss forever, forever

میتوانستم این بوسه را تا آخرش نگه دارم ... تا آخرش


I don`t want any night to go by

من نمیخوام شبی باشه که بی تو باشم

 

Without you by my side

تو در کنار من نباشی


I just want all my days

من فقط همه ی لحظات رو میخوام

 

Spent being next to you

بودن در کنار تو ( بغل تو )

 

Lived for just loving you

زنده ام برای عشقه تو

 

And babyoh by the way

و عزیزم...آه همه ی اینا

 

Could I hold you for a lifetime

شاید میبایست تو رو تا ابد در آغوشم میگرفتم


Could I look into your eyes

میباید به چشات زل میزدم

 

Could I have this night to share this night together

میبایست این شب رو تقسیم میکردم....شبی با هم

 

Could I hold you close beside me

میباست تو رو بغل میکردم درست چسبیده به خودم

 

Could I hold you for all time

میبایست تو رو در آغوش میگرفتم , همیشه



Could I could I have this kiss forever

میتوانستم این بوسه را تا آخرش نگه دارم

 

Could I could I have this kiss foreverforever

میتوانستم این بوسه را تا آخرش نگه دارم ... تا آخرش

 

 

 

+ نوشته شده در  یکشنبه پانزدهم بهمن 1391ساعت 10:41 AM  توسط AR.EL.STIN  | 
http://rezzar.persiangig.com/1391/Day-91/30-10-91-golzar-fanpage.jpg

+ نوشته شده در  شنبه سی ام دی 1391ساعت 9:29 PM  توسط AR.EL.STIN  | 
http://rezzar.persiangig.com/1391/Day-91/golzar-arash.jpg
+ نوشته شده در  جمعه بیست و نهم دی 1391ساعت 9:17 PM  توسط AR.EL.STIN  | 

 I try to make it through my life 

In my way

سعی می کنم به روش خودم از پس مشکلاتم تو زندگی بر بیام
There is you

این تو هستی
I try to make it through these lies

سعی می کنم از پس این دروغها بر بیام
That’s all I do

این تنها کاریه که می کنم

Just don't deny it

سعی نکن نفیش کنی
Don't try to fight this

سعی نکن باهاش بجنگی
And deal with it,

باهاش معامله کنی
This is just part of it

این قسمتی از زندگیه

If you were dead or still alive,

اگه مرده باشی یا زنده
I don't care,

اهمیتی نمیدم
I don't care,

اهمیتی نمیدم
Just go and leave this all behind,

فقط برو و همه چیز رو اینجا رها کن
Cause I swear,(I swear)

چون به خدا قسم
I don't care

اهمیتی نمیدم

I try to make you see my side

وادارت می کنم که این قسمت از من رو ببینی
Always try to stay in line

همیشه سعی می کنم تو سف وایستم 
But your eyes, see right through

ولی چشمات منو می بینن
That’s all they do

این کاریه که می کنن
Im getting buried in this place

دارم اینجا دفن میشم
I got no room, you're in my mace

جاییب رای تکون خوردن نیست، تو تو فکر فریب منی
Don't say anything just go away,

هیچی نگو، فقط برو

If you were dead or still alive,

اگه مرده باشی یا زنده
I don't care,

اهمیتی نمیدم
I don't care,

اهمیتی نمیدم
Just go and leave this all behind,

فقط برو و همه چیز رو اینجا رها کن
Cause I swear,(I swear)

چون به خدا قسم
I don't care

اهمیتی نمیدم


I'm changing everything, you won't remember me

دارم همه چیز رو تغییر میدم،دیگه منو به یاد نمیاری
you’re changing everything, you won't remember me
تو هخم داری همه چیز رو عوض می کنی،
 دیگه منو به یاد نمیاری


If you were dead or still alive,

اگه مرده باشی یا زنده
I don't care,

اهمیتی نمیدم
I don't care,

اهمیتی نمیدم
Just go and leave this all behind,

فقط برو و همه چیز رو اینجا رها کن
Cause I swear,(I swear)

چون به خدا قسم
I don't care

اهمیتی نمیدم

If you were dead or still alive,

اگه مرده باشی یا زنده
I don't care,

اهمیتی نمیدم
I don't care,

اهمیتی نمیدم
Just go and leave this all behind,

فقط برو و همه چیز رو اینجا رها کن
Cause I swear,(I swear)

چون به خدا قسم
I don't care...at all.

اصلا اهمیتی نمیدم

+ نوشته شده در  چهارشنبه بیست و هفتم دی 1391ساعت 11:19 PM  توسط AR.EL.STIN  | 

آقای گلزار این کلیپ بر روی دیوار پروفالیشون گذاشتند.
 
برای دانلودفایل mp3 این ترانه به لینک زیرمراجعه کنید
 

+ نوشته شده در  سه شنبه بیست و ششم دی 1391ساعت 10:10 PM  توسط AR.EL.STIN  |